Outflows from equity-based funds in 2015 have reached their highest level since 2009, thanks to a seesaw market.