One year ago Satya Nadella became Microsoft’s CEO. How should the company’s shareholders judge his performance?