Apple will begin selling unlocked versions of the iPhone 6 and 6 Plus in the United States on Tuesday, CNBC has learned.