Starboard Value’s Jeffrey Smith really does appreciate the “constructive and on-going dialogue” its had with the Yahoo! CEO, one which presumably did not include and awkward and inscrutable recitation of a children’s book. Indeed, he thought that he and Marissa were on the same page, re: selling a bunch of stuff and giving the proceeds…