Home builders seem resigned to the fact that their business is recovering at a slower-than-expected pace.