Wynn Resorts is under investigation for potential money-laundering law violations, according to a new report from Dow Jones.