Will the newly approved, nontransparent exchange traded managed fund (ETMF) structure be a game changer for the ETF industry? Eaton Vance (EV), the $294 billion, Boston-based mutual fund giant, certainly seems to think so. The firm hailed the Securities and Exchange Commission’s nod last week to its ETMF proposal as a regulatory milestone.