The divergent prospects for growth, interest rates and monetary policies between the euro zone and the United States has led to a completely normal depreciation of the euro against the dollar, despite this depreciation being limited by the euro zone’s external surplus.