Jack In The Box (JACK) is struggling for top-line growth just like every other fast-food chain out there. Sluggish sales growth is no surprise as consumers shun high-calorie meals for healthier ones found in many popular fast-casual chains like Chipotle (CMG), Panera Bread (PNRA) and others.