Brazilian markets are set for a beating on Monday following Dilma Rousseff’s victory in Sunday’s runoff vote, experts say.