It’s been a volatile few weeks on Wall Street, but analysts are calling for a slow march higher for U.S. equities.