Uber must face multiple civil counts, including an allegation the company violated California’s unfair competition laws.