The market came back Tuesday afternoon to take stocks off their lows of the day. The market finished mixed, with the Nasdaq as the strongest index. Traders returned from the holiday and August slumber, sending volume significantly higher on both exchanges, according to preliminary data. The Nasdaq was up 0.4%, the S&P 500 fell 0.1% and the Dow Jones industrial average dropped 0.2%.