Home Depot has contacted the U.S. Secret Service about an alleged major breach of customer card data, a source said.