There are 19 eligible claims for a person who died in a defective GM vehicle—and that number is likely to go higher.