Jamie Dimon may have to squirrel away a few extra dollars, as the SEC and OCC team up to see whether JPMC was a little bit too proud of some of its world-class investment funds. The Securities and Exchange Commission is investigating whether J.P. Morgan Chase & Co. inappropriately steered private-banking clients to its own…