Coming off his latest major win, golfer Rory McIlroy told CNBC he feels a duty to help drive the popularity of the sport.