Yum severed ties with OSI Group after police detained five people from the supplier’s meat-processing factory.