An 800-foot microwave tower in a Belgian cow pasture transmitted messages for the U.S. armed forces in 1983 when suicide bombers killed hundreds of military personnel at Marine barracks in Beirut, Lebanon. Now it’s being used by high-frequency traders.