Google collaborates with designer Diane von Furstenberg on a stylish version of its wearable computer. NBC reports.