Parents and their purchasing power are also shying away from teen retailers, as they seek value when buying for their kids.