When oil producers meet, their alliance will look frayed, showing how tough stabilizing world oil market is, analysts say