The Bank of Japan designed its new negative interest rates to avoid hurting bank profits, the BOJ’s deputy governor says.