The “Internet of Things” company is up following another strong quarterly report. Here’s what investors need to know.