Investors in Agios Pharmaceuticals (NASDAQ: AGIO), a company focused on metabolic disorders, had a wild ride in 2016. The company’s stock traded erratically all year long based on the headlines of the day, but it ultimately lost more than a third of its value during the year, according to data from S&P Global Market Intelligence.